私の心が聞こえる?

2012/05/16 (水)  カテゴリー/韓国ドラマわ行 私の心が聞こえる?

私の心が聞こえる? 
★MBC 2011.4.2〜7.10(全30話)
★演出 キム・サンホ「ファンタスティックカップル」
★脚本 ムン・ヒジョン「ラストスキャンダル」
★主要キャスト
ファン・ジョンウム…ポン・ウリ
キム・ジェウォン…チャ・ドンジュ
ナムグン・ミン…チャン・ジュナ/ポン・マル
コ・ジュニ…カン・ミンス
★作品情報
 泣いて、笑顔になって、心温まる感動のピュアラブストーリー。 知的障害のある義父を支えながら前向きに生きるヒロインと事故で聴覚障害を負いながらも聞こえるふりをして生きる男が出会い、真実の愛を紡いでいく。
 2011年2月に除隊したキム・ジェウォンが5年ぶりにドラマ復帰。ファン・ジョンウムは初のヒロイン役を演じた上、OSTにも参加、Toyの「いい人」をカバーして話題に。平均視聴率12.68%
 その年のMBCドラマ大賞では、キム・ジェウォンとファン・ジョンウムはともに優秀賞を、知的障害者を演じたチョン・ボソクは黄金演技賞を、キム・ジェウォンは人気賞の2冠を受賞した。
★あらすじ
 明るく元気な少女ウリ。聴覚障害者の母ミスクが知的障害者ヨンギュと再婚しマルと兄妹になった。障害を持つ父親、貧しい家庭を疎ましく思っていた秀才のマルだが、次第にウリに心を開いていく。ある日、ウリはウギョン財閥の会長の孫ドンジュと出会い、ピアノを教えてもらうようになるが、そんな中、悲劇が起こってしまう。殺人現場を目撃したドンジュは事故で聴覚を失い、母ミスクは火事で死亡、兄マルは家を出て行ってしまった…。
そして15年後・・・。ドンジュはアメリカで読唇術により障害を隠す術を身につけ、グループ後継者となるべく韓国に戻ってきた。
★ひと言
 無冠でしたがナムグン・ミンの演技が良かったと評判です。
 

これから放送される韓国ドラマ

2012/05/11 (金)  カテゴリー/これから始まる韓国ドラマ

       関西で放送されるドラマです テレビ パソコン

テレビ大阪私の心が聞こえる
 私の心が聞こえる? 
 5月17日(木)
 9:00〜
 月〜金
 30話
2011年
キム・ジェウォン
ファン・ジョンウム
ナムグン・ミン
NHK BS
プレミアム
王女の男 
 王女の男
 7月
 21:00〜
 毎週日曜
 24話
2011年
パク・シフ
ムン・チェヨン
BS日テレ妖婦チャン・ヒビン 
 妖婦 張禧嬪
 5月17日(木)
 16:00〜
 月〜金
 63話
1995年
チョン・ソンギョン
イム・ホ
BS朝日家門の栄光 
 家門の栄光
 5月23日(水)
 12:00〜
 月〜金
 54話
2008年
ユン・ジョンヒ
パク・シフ
BSジャパンマイ・プリンセス 
 マイ・プリンセス
 5月9日(水)
 11:00〜
 月〜金
 16話
 再放送
2011年
キム・テヒ
ソン・スンホン
スタイル 
 スタイル
 5月31日(木)
 11:00〜
 16話
 再放送
2009年
キム・ヘス
イ・ジア
リュ・シウォン
BSフジ宮 
 
 〜Love in Palace
 5月16日(水)
 8:30〜
 月〜金
 24話
 再放送
 吹き替え
2006年
ユン・ウネ
チュ・ジフン
john-Hoon
シティーハンター 
 シティーハンター
          in Seoul
 5月29日(火)
 19:00〜
 26話(原作20話)
 吹き替え
2011年
イ・ミンホ
パク・ミニョン
BS11過去を問わないで 
 過去を問わないで
 5月15日(火)
 27:00〜
 月・火
 16話
 再放送
2008年
キム・ウォニ
キム・スンス
恋する国家情報局 
 恋する国家情報局
 5月21日(月)
 19:00〜
 月〜金
 16話
 再放送
2010年
イ・スギョン
キム・サンギョン
私に嘘をついてみて 
 私に嘘をついてみて
 6月8日(金)
 10:00〜 
 16話
2011年
ユン・ウネ
カン・ジファン
チョ・ユニ
二人の妻 
 二人の妻
 6月予定
2009年
キム・ジヨン
ソン・テヨン
キム・ホジン
妻が帰ってきた 
 妻が帰ってきた
 9月
 13:00〜
 月〜金
 116話
2009年
カン・ソンヨン
チョ・ミンギ
ユン・セア

ドクター・チャンプ

2012/05/01 (火)  カテゴリー/韓国ドラマた行 ドクター・チャンプ

ドクター・チャンプ 
★SBS 2010.9.27~11.16(16話)
★演出 パク・ヒョンギ 「彼女がラブハンター」
★脚本 ノ・ジソル 「カムグンのママ」
★主要キャスト
キム・ソヨン…キム・ヨヌ
オム・テウン…イ・ドウク
チョン・ギョウン…パク・ジホン
チャ・イェリョン…カン・ヒヨン
★作品情報
 韓国のトップアスリートたちが合宿を行う、実在の「テルン選手村」を舞台にした、代表選手と主治医の間の深い絆と愛の物語。
 出演は「復活」「魔王」のオム・テウンをはじめ、「アイリス」のキム・ソヨン、「千万回愛してます」のチョン・ギョウン、SUPER JUNIORのシンドン。SHINeeのオンユ、ミン・ヒョリンがカメオ出演した。
 また、国内の地上波ドラマでは初めてデジタル一眼レフカメラで撮影され、その映像美が話題となった。
2010年SBS演技大賞のフロンティア・ドラマ賞を受賞した。平均視聴率10.76%
★あらすじ
 柔道しか知らないパク・ジホンは常に友達のユ・サンボンの影に隠れ10年間で金メダルは一つもなく、いつまでも二番手の選手。その上、見かけは完璧だが、全身に問題があり、選手村のトラブルメーカー。
 スピードスケートの韓国代表であったが、事故による下半身麻痺で引退する羽目になり、リハビリ専門医となって帰国し、自分たちの後輩の世話をするという一念で選手村の医務室長となったイ・ドウクは現在水泳韓国代表チームのコーチであり、自分の恋人だったカン・ヒヨンと言い争いが絶えない。
 整形外科医のキム・ヨヌは医療ミスを暴露し、自分を雇ってくれる病院がなくなる羽目になり、選手村の整形外科主治医となり、イ・ドウクからパク・ジホンの全ての体調を常にチェックして管理しろとの命令を受ける。選手を治療することしか知らない頑固なヨヌと、柔道しか知らないトラブルメーカーのジホンはことあるごとに衝突し、ヨヌのせいで選手村から追い出されることもあったが、再び選手村に復帰して最後の選手生活となるかも知れないアジア大会に向けて邁進することになるが…。
★ひと言 
  ヒューマンスポーツメディカルドラマだそうです。
 棚で眠っていたイ・ミンギ出演の「テルン選手村」で予習します。

続きを読む

韓国ドラマ平均視聴率 2011年

2012/03/08 (木)  カテゴリー/韓国ドラマ平均視聴率(年度別)

韓国での平均視聴率(推計)ベスト20です。これから観るドラマの参考にしてください。

2011年に始まったドラマ
順位タイトル話数視聴率出演者
王冠1 烏鵲橋の兄弟たち 58話27.53% ユイ、チュウォン
王冠2 愛を信じます62話22.79% イ・ジェリョン、パク・チュミ、イ・サンウ
王冠3 あなただけ128話22.59% ソ・ジュニョン、ハン・ヘリン
4位 我が家の女たち125話21.51% チョン・ウンチェ、ジェイ、ユン・アジョン
5位 根深い木24話18.04% チャン・ヒョク、シン・セギョン、ハン・ソッキュ
6位 王女の男24話17.19% パク・シフ、ムン・チェウォン
7位 サイン20話16.38% パク・シニャン、キム・アジュン
8位 武士ペク・ドンス29話16.70% チ・チャンウク、ユ・スンホ、ユン・ソイ
9位 女の香り16話15.74% キム・ソナ、イ・ドンウク
10位 広開土太王92話16.48% イ・テゴン、キム・スンス
11位 キラキラ光る54話15.46% キム・ヒョンジュ、キム・ソックン
12位 シティーハンター20話15.25% イ・ミンホ、パク・ミニョン
13位 千日の約束20話15.24% キム・レウォン、スエ
14位 ドリームハイ16話14.87% ペ・スジ、キム・スヒョン
15位 新妓生伝52話14.35% イム・スヒャン、ソンフン
16位 ボスを守れ18話14.16% チソン、チェ・ガンヒ
17位 愛情万々歳57話14.02% イ・ボヨン、イ・テソン
18位 栄光のジェイン24話13.53% チョン・ジョンミン、パク・ミニョン
19位 マイ・プリンセス16話13.24% キム・テヒ、ソン・スンホン
20位 ブレイン20話13.06% シン・ハギュン、チェ・ジョンウォン
21位 明日が来れば51話13.14%ソウ、ハ・ソクチン
22位 チャクペ〜相棒32話12.95% チョン・ジョンミョン、イ・サンユン、ハン・ジヘ
23位 私の心が聞こえる?30話12.68% ファン・ジョンウム、キム・ジェウォン


気になるあのドラマは?  
 最高の愛…12.51% チャ・スンウォン、コン・ヒョジン、ユン・ゲサン
 童顔美女…12.33% チャン・ナラ、チェ・ダニエル、リュ・ジン
 私の期限は49日…11.70% イ・ヨウォン、チョ・ヒョンジェ
 マイダス…11.63% チャン・ヒョク、キム・ヒエ、イ・ミンジョン
 ミス・リプリー…10.81% キム・スンウ、イ・ダヘ、ユチョン
 階伯(ケベク)…10.17% イ・ソジン
 ロイヤルファミリー…9.6% チソン、ヨム・ジョンア
 ロンマンスタウン…9.08% ソン・ユリ、チョン・ギョウン
 茨の鳥…9.07% ハン・ジヘ、チュ・サンウク
 私に嘘をついてみて…8.37% ユン・ウネ、カン・ジファン
 強力班…7.39% ソン・イルグク、ソン・ジヒョ
 ラブミッション…6.78% ハン・イェスル、エリック
 パラダイス牧場…6.67% チャンミン、イ・ヨニ
 負けてたまるか…5.94% チェ・ジウ、ユン・サンヒョン


その女

2012/03/07 (水)  カテゴリー/韓国ドラマさ行 その女

その女 
★SBS 2005.12.9〜2006.2.17(全20話)
★演出イ・ヒョンジク 「ロビイスト」
★脚本 ソ・ヒョンギョン 「どれだけ好きなの」
★主要キャスト
シム・ヘジン…ユン・ジス  
チャン・ドンジク…チョン・ジェミン  
チョン・ソンファン…ク・ドヨン  
オ・ユナ…オ・セジョン
★作品情報
 「不倫の被害者が加害者に!?」「結婚後の恋愛は許されるのか!?」というセンセーショナルなテーマで話題を呼んだドロ沼愛憎劇。
 主演は映画で数々の賞を受賞しているベテラン女優シム・ヘジン。相手役には「海神」「緑の馬車」のチョン・ソンファン。夫役を演じたチャン・ドンシクはその強烈な印象により不倫専門俳優とまで言われるように。
 スリリングな展開で視聴率が徐々に上昇、最終話は23.7%を記録した。平均視聴率15.3%

★あらすじ
 結婚12年目を迎える典型的な専業主婦で、良妻賢母を夢見るユン・ジス。大学教授の家父長的な夫チョン・ジェミン。妻ジスに息苦しさを感じジェミンはオ・セジョンという女に溺れてしまう。離婚を言い渡されジスは悩み苦しみ泥沼の末に離婚を決心する。離婚後、ジスはテレビ局のPDク・ドヨンに出会い心惹かれるが、ドヨンは他の女性と結婚しアメリカに渡ってしまう。
 ジスは小さなインテリア店を開いて仕事に没頭し、ジェミンはセジョンとの恋が上手くいかずジスに未練を残していた。二年後、偶然再会を果たし不倫の恋に落ちるジスとドヨン。運命のイタズラなのか、ドヨンの妻は、かつてジスの家庭を壊した女、オ・セジョンだったのだ。不倫に泣かされた被害者ジスが、不倫の加害者になったのである。二年前と逆の立場に立たされたジェミンとセジョン。復讐を意図せずにドヨンを愛し始めてしまったジスは・・・。
★感想
 何年か前にドロドロ好きのチングに勧められましたが、出演陣に魅力を感じられず
 DVDを貸してくれるというのに失礼にも断ったという曰くつきのドラマです。
 
  

続きを読む

ロイヤルファミリー

2012/03/05 (月)  カテゴリー/韓国ドラマら行 ロイヤルファミリー

ロイヤルファミリー 
★MBC 2011.3.2〜4.28(全18話)
★原作 森村誠一「人間の証明」
★演出 キム・ドンフン「スポットライト」
★脚本 クォン・ウムミ「総合病院」
★脚色 パク・ソンヨン「善徳女王」、キム・ヨンヒャン「チャングムの誓い」
★主要キャスト
チソン…ハン・ジフン
ヨム・ジョンア…キム・インスク
チャ・イェリョン…チョ・ヒョンジン
キム・ヨンエ…コン・スノ
★作品情報
 森村誠一のベストセラー小説「人間の証明」のいくつかのモチーフを踏襲し、さらにより韓国らしさを追求したドラマ。
主演は 「ボスを守れ」「鉄の王キム・スロ」のチソン。映画「箪笥ーたんす」のヨム・ジョンアは3年ぶりにドラマ復帰。人気アイドルグループU-KISSのドンホは、連ドラ初出演。「ファン・ジニ」のキム・ヨンエは圧巻の演技を披露した。
 豪華な調度品や衣装の数々で、セレブリティの世界観をリアルに魅せる本作。キム・ヨンエの1シーンの衣装が2億ウォンにものぼったことも話題に。
 先が読めないスリリングなストーリーと演技派たちの迫真の演技に、一度見始めたら止まらない名作。好評を受け当初の予定より2話延長したが、同時間帯に放送された「いばらの鳥」「49日」と視聴率を分ける形になり、平均視聴率は9.6%
★あらすじ
 韓国最高の名家“JK一族”の次男の妻インスク(ヨム・ジョンア)は15年前、ある事件の容疑者にされた孤児院の少年ジフン(チソン)を救って以来、ジフンへの後援を続け、ふたりは深い信頼で結ばれていた。
ソウル地検の検事となったジフンは、かつて自身が殺人の疑いをかけられた15年前の事件の真犯人を自ら検挙し、スター検事になる。しかし恩人インスクが一族の中で窮地に追い込まれている事実を知るや、検事をやめJKの顧問弁護士になる。そしてある外国人の殺害事件が発生。ジフンは徐々に明らかになる事件の糸口が全てインスクに関連していることに気づく。インスクが秘密にしていた過去、それは孤児になったジフンの過去とも関係していた。ジフンは驚愕の真実へ近づいていくのであった…
★ひと言
 「人間の証明」は麦藁帽子が舞っていくシーンしか覚えてません。DVD借りて見てみようかなぁ。
 チソンssiってまだイ・ボヨンさんと交際してるのでしょうか??

ドリーム・ハイ

2012/02/19 (日)  カテゴリー/韓国ドラマた行 ドリーム・ハイ

ドリーム・ハイ 
★KBS20011.1.3〜2.28(全16話)
★演出 イ・ウンボク、キム・ソンユン
★脚本 パク・ヘリョン
★主要キャスト
ぺ・スジ…コ・ヘミ
キム・スヒョン…ソン・サムドン
オク・テギョン…チン・グク(ヒョン・シヒョク)
ハム・ウンジョン…ユン・ペクヒ
チャン・ウヨン…ジェイソン
IU…キム・ピルスク
ペ・ヨンジュン…チョン・ハミョン
★作品情報
 ペ・ヨンジュンとパク・チニョン、それぞれ筆頭株主の芸能事務所「キーイースト」と「JYPエンターテインメント」が共同制作した学園ドラマ。未来のスターを夢見る若者たちのドリームストーリー。
 2PMのオク・テギョンとチャン・ウヨン、miss Aのぺ・スジ、IU、T-araのハム・ウンジョンらアイドルスターが出演し、期待の新星キム・スヒョンの演技も注目を浴びた。ペ・ヨンジュンとJ.Y. Parkは生徒を導く学園の理事、教師役として俳優としても出演し、「SUPER JUNIOR」のイトゥク、ウニョク、「SS501」のリーダー、キム・ヒョンジュンもカメオ出演している。
 K-POPアイドルの音楽とダンスを取り入れた華やかなシーンなど見所が満載で、最高視聴率18.25%、平均視聴率14.87%を記録した。
 2011年のKBS演技大賞では、ペ・スジが新人賞、キム・スヒョンは新人賞と人気賞、二人でベストカップル賞を受賞。また教師役のイ・ユンジが助演賞を受賞している。

★あらすじ
 幼い頃から勉強、歌、ピアノ…何をやっても1位を逃したことのない天才少女コ・ヘミは、ソプラノ歌手を夢見ていたが、父親の突然の事業失敗により借金取りドゥシクに追われる日々を過ごしていた。ドゥシクから歌手になり借金を返済することを提案されたヘミは、ペクヒと共にキリン芸能高校のオーディションを受けるが…。
★ひと言
 ドラマでK-popアイドルを知っていく私です。

童顔美女

2012/02/18 (土)  カテゴリー/韓国ドラマた行 童顔美女

童顔美女 
★KBS 2011.5.2〜7.5(全20話)
★演出 イ・ジンソ「セレブの誕生」、イ・ソヨン 「お嬢様、お願い」
★脚本 オ・ソヒョン「九尾狐伝」、チョン・ドユン「九尾狐伝」
★主要キャスト
チャン・ナラ…イ・ソヨン
チェ・ダニエル…チェ・ジヌク
リュ・ジン…チ・スンイル
キム・ミンソ…カン・ユンソ
★作品情報
 ファッション業界を舞台に描く、前代未聞のアラサー・サクセス・ラブコメディ。
 「ウェディング」以来、6年ぶりにドラマ復帰を果たしたチャン・ナラが、持ち前の“最強童顔”を生かして年齢のハンデを抱えたヒロインをキュートに好演。「明日に向かってハイキック」のチェ・ダニエル、「千万回愛してます」のリュ・ジン、ヒロインのライバル役には「トキメキ☆成均館スキャンダル」の妓生役キム・ミンソなど、韓国ドラマファンから高い支持を集める演技派キャストが結集。 また、主演のチャン・ナラが歌う挿入歌が視聴者の涙腺を刺激し、大きな称賛を受けた。
 回を重ねるごとに視聴率が上昇。JYJユチョン主演「リプリー」などの強豪ドラマを追い抜き、第12話から最終話まで首位を独走した。 最高視聴率16.6%、平均視聴率12.33%
 2011年のKBS演技大賞で、チャン・ナラとチェ・ダニエルはともに優秀演技賞を受賞した。
★あらすじ
 34歳のソヨンは、14年間勤めた会社から突然リストラされる。見た目が“超童顔”のソヨンはひょんなことから奔放な妹ソジンに押し付けられ、25歳の妹に成りすましてファッション会社「ザ・スタイル」でアルバイトをすることに…。
★ひと言
 チャン・ナラちゃん、もうすぐ31歳だそうです。
 童顔で生まれたかった…。






太祖王建(テジョワンゴン)

2012/02/08 (水)  カテゴリー/韓国ドラマた行 太祖王建

王建 
★KBS 2000.4.1〜2002.2.24(全200話)
★演出 キム・ジョンソン「王と妃」
★脚本 イ・ファンギョン「龍の涙」
★主要キャスト
チェ・スジョン…王建
キム・ヨンチョル…クンイェ
キム・ヘリ…ヨンファ
ソ・インソク…キョンファン
キム・ガプス…チョンガン
ヨム・ジョンア…荘和王后
★作品情報
 当時、李氏朝鮮時代ドラマが主流であった中、初めて高麗時代を題材にし、韓国時代劇の新たな扉を開いたドラマ。
男性層からの圧倒的な支持を受け、150話予定が200話に延長、最高視聴率60.2%、平均視聴率37.3%という高視聴率を叩き出した。
最高視聴率は歴代韓国時代劇で第2位であり(第1位ホジュン63.7%)、週間視聴率第1位・連続29週という記録も打ち立てている。この記録は、『朱蒙』(連続35週)に次いで、歴代韓国ドラマ第2位の記録である。
主演のチェ・スジョンはこの作品が時代劇初主演。このドラマでKBS演技大賞を受賞。キム・ヨンチョルも前年に大賞を受賞した。
★あらすじ
 新羅が三国(高句麗、百済、新羅)を統一して230年の時が流れた。新羅国内は、王位争奪戦が繰り返され、豪族や民衆が反乱を起こし、国力は衰退していった。そんな中、故高句麗であった地では僧侶のクンイェが、故百済の地では軍人のキョンフォンが勢力を強めていた。主人公のワンゴンはクンイェに認められ、持ち前の知性と人徳で、数々の功績を挙げていく。しかし、絶大な権力を握ったクンイェは暴政を振るうようになる。それを見かねたワンゴンは、クンイェと決別し、新国家建国を決意する。
★ひと言
 ざっと計算しても見終わるのは九月中旬…。
 恐るべし韓国ドラマ!!
 これを制覇したら何でも来いと自信がつきそうです。

欲望の炎

2012/02/06 (月)  カテゴリー/韓国ドラマや行 欲望の炎

欲望の炎 
★原題 欲望の花火
★MBC 20210.10.2〜2011.3.27(全50話)
★演出 ペク・ホミン 「甘い人生」
★脚本 チョン・ハヨン 「揺れないで」
★主要キャスト
シン・ウンギョン…ユン・ナヨン
チョ・ミンギ…キム・ヨンミン
ソウ…ぺク・インギ
ユ・スンホ…キム・ミンジェ
★作品情報
 ある財閥一家を中心に繰り広げられる、人間の限りない欲望と愛が渦巻く女のドロドロ愛憎劇。
出生の秘密に復讐と陰謀などの刺激的な設定で『大引けドラマ』という批判を受けたが、俳優たちの熱演やエキサイティングなストーリー展開で回を重ねるごとに視聴率が上昇、同時間帯視聴率1位を獲得した。
主演は「白い嘘」のシン・ウンギョン。国民の弟ユ・スンホが子役から青年の役に初めて挑戦するということで話題となった。
最高視聴率20.9% 平均視聴率13.35%
シン・ウンギョンはその年のMBCドラマ大賞の最優秀賞を受賞した。
★あらすじ
 正反対の性格のジョンスクとナヨン姉妹。妹のためなら自分を犠牲にする心優しい姉ジョンスクと自分の欲望を満たすためなら家族さえも裏切る妹ナヨン。玉の輿に乗って惨めな現実から脱出したいナヨンは手段や方法を選ばない。その結果、大企業の御曹司ヨンミンと結婚することができた。しかし、富と権力に貪欲なナヨンにヨンミンは冷めた視線を送るだけ。ナヨンは最愛の息子ミンジェを大西洋グループの正式な後継者にさせようとするが、ミンジェは人気女優インギに心奪われていた。スキャンダラスな女優と息子の恋は、ナヨンには決して認めることができないものだった・・・
★ひと言
 シン・ウンギョンさんって結構キツイ顔してるので、悪女役の方が似合ってるかも。
 ドロドロにはすっかり慣れてしまったので、ドンと来いっていう感じです。